Myslíš, že jsou védy přeloženy dobře (aj, čj, sj), nebo, podobně jako u bible, došlo k posunům? Vím, že jsou uvedeny doslovné překlady, ale my ani nemůžeme znát všechny odstíny…
Sj, čj by som bral s veľkou rezervou, nemajú nejaké extra výrazne defekty ale nejaké sa nájdu. Keďže osobne poznám tých ľudí ktorí to prepisovali. https://yogapit.sk/kategorie/sekta/Najlepšie v Aj , Prabhupáda vydával knihy v AJ, zaručenejšie. Menšie knihy od Sp ako vedecké poznanie duše, život pochádza zo života, cesta sebarealizácie atd, majú pohode preklady.
Popis a tipy na odblokovanie čakry Vyjadruje bezpodmienečnú lásku a schopnosť súcitu a odpustenia. Musíte mať...
ČÍTAŤ VIAC
Hľadáte odpovede na hlboké životné otázky, zaujíma vás védska filozofia, alebo sa len chcete zorientovať v...
ČÍTAŤ VIACKto sa dočítal až sem, bude mojim vysvetleniam rozumieť (aspoň by mal), a kto začal len týmto v poradí desiatym...
ČÍTAŤ VIAC
