Odpoveď:
Nemáš čo prekladať text, ktorému nerozumieš. A rozumieť Védam znamená ich praktizovať podľa pokynu Véd. Toť vsjo. Môže to byť podobné, ale to nestačí. Nehovoriac o tom, že tam funguje aj reálna autorizácia. Môžeš si prečítať dokonca dva identické texty, a jeden ti zmení život, lebo dostaneš Shakti, a druhý nie, lebo nemá potenciu. Nie je to z autorizovaného zdroja.