x

Bhagavad-gītā 4.7 , Bombay , 1974-03-27

Pradyumna: Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. [Prabhupāda and devotees repeat] [leads chanting of verse]

yadā yadā hi dharmasya
glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya
tadātmānaṁ sṛjāmy aham

[break] [02:47]

Translation = "Whenever and wherever there is a decline in religious practice, O descendant of Bharata, and a predominant rise of irreligion---at that time I descend Myself."

Prabhupāda:

yadā yadā hi dharmasya
glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya
tadātmānaṁ sṛjāmy aham

This is very important verse in the Bhagavad-gītā. Dharmasya. Dharma is translated into English as "religion," and religion is described in the dictionary as a particular type of faith. So actually, it is not that. Dharma does not mean a particular type of faith. Because faith, you may accept some faith, I may accept some faith, another may accept another faith. Then there is no question of preaching. Everyone is satisfied with his own particular type of faith, then there is no need of preaching, neither there is need of Kṛṣṇa's coming, descending on this planet. He said,

yadā yadā hi dharmasya
glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya
tadātmānaṁ sṛjāmy aham

If anyone accepts his own type of religion, so "I may not like your religion, you may not like my religion, but everyone is right," then what is the use of Kṛṣṇa's coming here to rectify adharma? Just try to understand. If everyone's religion is right... I may like or not like. That doesn't matter. You may like my religion. Then there is no question that any religion is irreligion. Just like the..., some religion, they think killing of animal is their religion, and somebody thinks that killing of animal is irreligious. Then which is right, which is wrong?

So dharma does not mean that you manufacture something, I manufacture something at home, or by some assembly, resolution passed. Just like in Western countries there are so many... Here also, by passing resolution, it is accepted as dharma. So Kṛṣṇa is not speaking of that type of dharma. First of all you have to understand. Yadā yadā hi dharmasya glāniḥ [Bg. 4.7]. What is dharma, first of all you have to understand. Dharma means occupational duty. Or natural characteristic. That is called dharma. Just like sugar. Sugar is sweet. The sweetness is dharma of sugar. Chili is very hot. The hotness is the dharma of chili. If the chili becomes sweet and sugar becomes hot, that is adharma. Try to understand this.

So first of all, who can give us dharma? That is stated in the śāstras, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam [SB 6.3.19]. Dharma means the orders given by the Supreme Lord, or Supreme Being, God. That is dharma. This is the shortest definition of dharma. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam. Just like law. Law means which is given by the government. You cannot manufacture law at home. That is not possible. I have given this example many times, that in some country the law is, "Keep to the right," in some country, "Keep to the left." I think in America it is "Keep to the left." In England it is "Keep to the right." India, "Keep to the..." Now which one is correct, "Keep to the left" or "Keep to the right"? No. According to the government. If the government says that "Keep to the right" is right, then you have to accept that. And the government says, "Keep to the left, that is right," then it is right. We cannot say that "In my country I keep to the left. Why shall I keep to the right?" No. That will not be accepted. Try to understand what is religion.

So God is one. God cannot say somewhere that "This is religion and this is not religion." God says, Bhagavān Kṛṣṇa says, in the Bhagavad-gītā... Here it is said that yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati [Bg. 4.7], paritrāṇāya sādhū... In next verse He said,

paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya ca
sambhavāmi yuge yuge

The two business, Kṛṣṇa's. Because He has already explained, bhūtānām īśvaraḥ, "I am the controller of all living entities." Therefore when there is discrepancies in the execution of dharma, then He is to punish and reward. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām. Two things. Just like it is the government's duty to give protection to the law-abiding citizen and to punish the outlaws. These two duties of the government. And the supreme government, Kṛṣṇa... Because wherefrom this idea came? The government rewards the law-abiding person, or gives protection, and the not law-abiding, there is also protection, but under punishment.

So dharma means, as Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja [Bg. 18.66]. This is dharma. This is dharma. And our dharma, our characteristic, is also there. Because every one of us, we have surrendered to somebody. Analyze everyone---he has somebody superior where he has surrendered. It may be his family, his wife or his government, his community, his society, his political party. Anywhere you go, the characteristic is to surrender. That you cannot avoid. That was the talk with Professor Kotovsky in Moscow. I asked him, "Now, you have got your Communist philosophy. We have got our Kṛṣṇa philosophy. Where is the difference in philosophy? You have surrendered to Lenin, and we have surrendered to Kṛṣṇa. Where is the difference?" Everyone has to surrender. It doesn't matter where he is surrendering. If the surrendering is correct, then the things are correct. If the surrendering is not correct, then things are not correct. This is the philosophy. So we are surrendering.

Śrī Caitanya Mahāprabhu has explained this = jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa [Cc. Madhya 20.108-109]. We are surrendering, but we are not surrendering to Kṛṣṇa. This is the disease. This is the disease. And Kṛṣṇa consciousness movement means to cure this disease. Cure this disease. Kṛṣṇa comes also. He says, yadā yadā hi dharmasya. The dharmasya glāniḥ, discrepancies in the matter of execution religion, when there is discrepancies, Kṛṣṇa says, tadātmānaṁ sṛjāmy aham. And abhyutthānam adharmasya. Two things are there. When people does not surrender to Kṛṣṇa, they manufacture so many Kṛṣṇas, so many rascals to surrender there. That is adharmasya. Dharma means to surrender to Kṛṣṇa, but instead of surrendering to Kṛṣṇa, they want to surrender to cats, dogs, this, that, so many things. That is adharma.

Kṛṣṇa did not come to establish the so-called Hindu religion or Muslim religion or Christian religion. No. He came to establish real religion. Real religion means we have to submit, surrender, to the real person. That is real religion. We are surrendering. Everyone has got some ideas. He has surrendered there. Either political, social, economical, religious, anything---everyone has got some idea. And the leader of that ideal is also there. So our business is to surrender. That is a fact. But we do not know where to surrender. That is the difficulty. And because the surrender is mistaken, or misplaced, therefore the whole world is chaotic condition. We are changing this surrender to that surrender. "No more Congress Party. Now Communist Party." Again, "No more Communist Party. This... This party, that party." What is the use of changing party? Because this party or that party, they are not surrendered to Kṛṣṇa. So unless you come to the point of surrendering to Kṛṣṇa, there cannot be any peace. That is the point. Simply by changing from frying pan to the fire will not save you.

Therefore Kṛṣṇa's last instruction is,

sarva-dharmān parityajya
mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja
ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
mokṣayiṣyāmi...

So the discrepancy of religion means... This is also stated in the Śrīmad-Bhāgavatam, sa vai puṁsāṁ paro dharmaḥ, first-class or superior dharma. Paraḥ means superior, transcendental. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje [SB 1.2.6]. When we surrender to the Adhokṣaja... Adhokṣaja means the supreme transcendence, or Kṛṣṇa. Kṛṣṇa's another name is Adhokṣaja. Ahaituky apratihatā. Ahaitukī means without any cause. Without any cause. Not that "Kṛṣṇa is such and such; therefore I surrender." No. Without any cause. Ahaituky apratihatā: and it cannot be checked. Nobody can check. If you want to surrender to Kṛṣṇa, there is no checking, there is no hindrance. You can do it in any position. You can do it. Ahaituky apratihatā yenātmā suprasīdati. Then you will, ātmā, your ātmā, your soul, your mind, your body will be satisfied. This is the process.

When this thing is discrepancies... One... There is one verse by a learned scholar that here we are surrendering to somebody... I am not surrendering to somebody for the his satisfaction, but for my satisfaction. I join some political party because I am finding out the opportunity how I can become a minister or how I can capture some power by going through this political party. This is my real aim. I do not go to serve the country. Maybe one or two. But my real purpose is how to get some opportunity, some position. Therefore I am not serving that party, but I am serving my ambition.

Therefore service means, at the present moment, service means kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśāḥ [Brs. 3.2.35, Cc. Madhya 22.16]. Our so-called service is to serve my lust, kāmādīnām. Kāma, krodha, lobha, moha, mātsarya. We have got all these things. So somebody is serving lust, somebody is serving his anger, somebody his greediness. In this way we are serving the senses, not the particular person. When you go to the office, we serve. But you do not serve the office, but we serve the money. Because he is paying me, as soon as he says, "Now tomorrow I cannot pay," then, "Namaskāra." [laughter] Therefore he is serving the money. And why money? Because money will help me in satisfying my senses. Therefore I am serving my senses. Nobody is serving anyone. Everyone is serving his sense. This is the position. This is dharmasya glānir bhavati. As soon as we are engaged in serving our senses, that is dharmasya glāniḥ. And as soon as we agree to serve the senses of Kṛṣṇa, that is dharma.

That is the instruction of Bhagavad-gītā. When Arjuna was talking with Kṛṣṇa, in the beginning he was trying to serve his senses. "My dear Kṛṣṇa, if I kill my relatives I'll be entangled in this way of sinful activities. I'll go to hell. If I kill my grandfather, the other side, Droṇācārya, the other side... No, no." In this way he concluded, "No, no. I shall not fight." This kind of service is to satisfy Arjuna's own senses. He thought, "By killing the other party, I'll not be satisfied. I'll be very much sorry." That means serving my own senses. Kṛṣṇa also was giving him instruction that "You are a kṣatriya. It is your duty. There is no consideration of your relatives or your grandfather or your ācārya. When there is opponent you must fight." That way. In this way they were talking. The talking was that Kṛṣṇa wanted to satisfy His senses and Arjuna wanted to satisfy his senses. This was going on. Talking. But Kṛṣṇa is the Supreme Lord; He is īśvara. His senses should be satisfied. Then it is service.

That is the whole subject matter of Bhagavad-gītā, because Arjuna denied to serve Kṛṣṇa. Kṛṣṇa wanted that "This battlefield... This Kurukṣetra war is arranged by Me. You are simply an instrument." Nimitta-mātraṁ bhava savyasācin [Bg. 11.33]. "Even if you do not fight, all these bodies who have assembled here, they are not going back living. They will be killed. Now if you like, you have to fight. But the conclusion is already there." Because paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām [Bg. 4.8]. It was Kṛṣṇa's plan to kill all these asādhu, duṣkṛtām, Duryodhana and company. That was His plan. So that is His business. He came to install Mahārāja Yudhiṣṭhira, Dharmarāja, on the throne, and He wanted to kill the adharma, Duryodhana and company. That was His business. So therefore this Kurukṣetra war was planned, and Arjuna was to help Him because Arjuna was a devotee. Bhakto 'si, sakhā ceti. Because Kṛṣṇa's friend. Everything is done by Kṛṣṇa, but Kṛṣṇa... And Arjuna is devotee. As the devotee wants to serve Kṛṣṇa, similarly, Kṛṣṇa also wants to give credit to His devotee. That is the business between the Lord and His devotee.

So Kṛṣṇa could do everything. He was competent, everything. But He wanted to give the credit to Arjuna. That was His plan. Kṛṣṇa has already done everything. But Arjuna, as a common man, he was talking with Kṛṣṇa. Actually, Arjuna also knew that "Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, it is my duty to serve Him." This was known to Arjuna. Therefore he is bhakta. Bhakta means who has dedicated his life to serve Kṛṣṇa. That is bhakta.

sarvopādhi-vinirmuktaṁ
tat-paratvena nirmalam
hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-
sevanaṁ bhaktir ucyate

[Cc. Madhya 19.170]

This is bhakti definition. When one becomes freed from all designation..."I am American," this is designation. "I am Indian," this is designation. "I am brāhmaṇa," this is designation. "I am kṣatriya," this is designation. So one has to become free from all designation. This designation is bodily. I am not this body. Ahaṁ brahmāsmi. I am spirit soul. Therefore when one understands that "I am not this body. I am spirit soul, I am part and parcel of the Supreme," that is self-realization.

brahma-bhūtaḥ prasannātmā
na śocati na kāṅkṣati
samaḥ sarveṣu bhūteṣu
mad-bhaktiṁ labhate parām

This is Brahman realization, ahaṁ brahmāsmi, that "I am not this body." So long one is under the conception of this body, he is no better than the animals. Sa eva go-kharaḥ. Go means cows and kharaḥ means ass. Yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke [SB 10.84.13].

So, so long we are in the bodily concept of life, we do not know what is our real religion. That is ignorance, mūḍha. Na māṁ prapadyante mūḍhāḥ [Bg. 7.15]. So long we are in the bodily concept of life, with upādhi, designation, so long we are in ignorance. That is dharmasya glāniḥ. In ignorance whatever you do, that has no benefit, either for you or for anyone. So whole thing, whole world is going on under this bodily concept of life, designation = "I am Indian," "I am American," "I am this," "I am that." So that kind of dharma is not dharma. Therefore Kṛṣṇa says at the end of Bhagavad-gītā, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja [Bg. 18.66], that the Bhagavad-gītā religion is not Hindu religion or Christian religion or Muhammadan religion. It is the real religion, between the soul and God. The reciprocation, the exchange of dealings between the Supreme and the subordinate, that is called bhakti. Sarvopādhi-vinirmuktaṁ tat-paratvena nirmalam. Purified. When you become purified, tat-paratvena, simply by engaging yourself in the devotional service of the Lord... Ceto-darpaṇa-mārjanam [Cc. Antya 20.12]. These are the verdict of the śāstra. When our heart is cleansed, then we can accept this religion, sarva-dharmān parityajya. This is the religion. To accept Kṛṣṇa, to surrender to the lotus feet of Kṛṣṇa, this is religion.

So when Kṛṣṇa says, yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati... When people become averse to God, or Kṛṣṇa, they become godless, they think themselves as God or something like that, that is dharmasya glāniḥ. So naturally, here in this material world, every one of us, we have come to enjoy. Material life means enjoyment. Enjoyment is not real enjoyment. Real enjoyment is spiritual enjoyment. Spiritual enjoyment, that is with Kṛṣṇa. That is not in the material world. So the dharmasya glāniḥ means when there is discrepancy in the understanding of spiritual identity, that is dharmasya glāniḥ.

Then ahaṁ brahmāsmi. This is spiritual understanding. When one understands that "I am not this body; I am spirit soul," and when he begins... Devotional service begins there. That will be explained in the Bhagavad-gītā. Brahma-bhūtaḥ prasannātmā [Bg. 18.54]. Because we are in darkness, we are not prasannātmā. We are always morose. Although we are serving the country, the community, the family or anything, but we are not happy, because that is not our religion. When the same service will be converted to the lotus feet of Kṛṣṇa, then we'll be satisfied. Then we'll be satis...

Therefore one learned scholar has prayed, kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśās teṣāṁ na karuṇā jātā na trapā nopaśāntiḥ, sāmprataṁ labdha-buddhis tvām āyātaḥ niyuṅkṣva mām ātma-dāsye [Cc. Madhya 22.16], that "I have served so long the kāma, krodha, moha, mātsarya, lust, greediness, anger. But they are not satisfied." I have given this example, that you cannot satisfy anyone by material service. The example is in our country. Mahatma Gandhi gave his..., the best capacity as he understood. Still, he could not satisfy everyone. Somebody killed him. So in this material world, so long we'll be in the material service, either socially or family-wise or community, whatever you do, you'll never be able to satisfy them. They will never say that "Now we are completely satisfied." Because it is disorganized. It cannot be. But if you try to serve Kṛṣṇa, a little service will make your life success. Svalpam apy asya dharmasya trāyate mahato bhayāt [Bg. 2.40]. Svalpam api, very little service, if you give. Kṛṣṇa is so kind. Svalpam apy asya dharmasya.

Just like... I'll give you example. Just like Kṛṣṇa, when He was child, the Pūtanā demon, she wanted to kill Kṛṣṇa. She did not know... Everyone wants to kill Kṛṣṇa, God. Just like Kaṁsa = he was making plan to kill Kṛṣṇa as soon He is born. That is the plan of the demons, to kill God, or Kṛṣṇa, some way or other. But actually, Kṛṣṇa is never killed; he is killed. That is the whole history. So this Pūtanā, she planned that "Smearing some poison on my breast, I shall allow Kṛṣṇa to suck it and He'll die." That was his [her] plan. Kṛṣṇa sucked the poison as well as the Pūtanā's life. She died. But, just Kṛṣṇa's kindness... Kṛṣṇa thought that "She, this demon, this rākṣasī, she came to kill Me by poisoning, but I have sucked her breast. Therefore she is My mother." Kṛṣṇa is so kind. "Therefore she must get the position of My mother."

So some way or other, if you try to serve Kṛṣṇa, Kṛṣṇa is so kind. Even if you have gone with a bad purpose, Kṛṣṇa will accept your service. Kṛṣṇa is so kind. So why should we serve so many others? And if you serve Kṛṣṇa, then others' service will be automatically done. The society's service, the family's service, the country's service, social service, political service, any service---that will be complete. Why? Because Kṛṣṇa is the root. Kṛṣṇa is the root. If you pour water on the root of the tree, the water will approach everywhere in the tree. That is injunction of the śāstra.

yathā taror mūla-niṣecanena
tṛpyanti tat-skandha-bhujopaśākhāḥ
prāṇopahārāc ca yathendriyāṇāṁ
tathaiva sarvārhaṇam acyutejyā

Because Kṛṣṇa is the root. Kṛṣṇa... Bījo 'haṁ sarva-bhūtānām [Bg. 7.10]. Aham ādir hi devānām [Bg. 10.2]. Mattaḥ sarvaṁ pravartate, iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ [Bg. 10.8]. So if you try to serve the root, water the root, automatically everything will be served. Just like this Kṛṣṇa consciousness movement. This Kṛṣṇa consciousness movement is aiming at service, aiming to serve Kṛṣṇa. That is the only aim. But automatically we are giving social service. Because as soon as one becomes Kṛṣṇa conscious, he gives up all kinds of intoxication, all kinds of illicit sex, all kinds of meat-eating, all kinds of gambling. Is it not social service? Best social service. In America the government is appreciating, because the people are addicted to LSD, and they are seeing practically that as soon as a boy could come to Kṛṣṇa consciousness, he gives up all this nonsense. They are spending millions of dollars; they cannot stop. But we can stop simply by word = "Give up this," and he immediately gives up.

So this is the fact, that if you accept this dharma, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja, then all the problems of the world will be solved. Therefore this is needed. And to teach this education, to teach the people, the rascals... Therefore Kṛṣṇa comes. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati, tadātmānaṁ sṛjāmy aham [Bg. 4.7]. So Kṛṣṇa and Kṛṣṇa's instruction, identical. Don't think that Kṛṣṇa is no longer... He's existing by His word. Take His word, apply it practically in life, and you will be happy. That is called Kṛṣṇa consciousness movement.

Thank you very much.

Devotees: Jaya. All glories to Prabhupāda. [end]